Informative art. 13 DLGS 196/2003 –

The personal and registry data are furnished to the goals of the carrying out of the activity of sale and marketing of the agricultural products and they will remain guarded near the manufacturing firm, and they will be essays according to the formalities of which to the art.4 paragraphs 1 lett to) T.U. and precisely: for the colletion, recording, organization, maintenance, consultation, elaboration, modification, selection, extraction,  comparision, use, interconnection, block, communication, cancellation and destruction you date of filing, elaboration, documentation;

-the operations can be developed with or without the aid of electronic tools or however automated;

-the treatment is also developed by the titular e/o by its appointees external e/o auxiliary;

-the conferment of the data is obligatory to the goals of the carrying out of the negotiation of sale;

-the possible diffusion of the data, essays, will be connected however to the carrying out of the activity of sale and marketing of the products;

-the treatment of these data can also consist in one communication of theirs or diffusion to the foreign countries is to the inside that to the outside of the European union;

-the rights of the party are those anticipated from the art.7 of the quoted T.U., and particularly:

a) the access right to the register held by the Guarantor with the purpose to know the existence of the treatment of the personal data that you/they concern him/it;

b) the right to be informed on the holder, on the finalities and formality and on the person responsible of the treatment;

c) the right to get from the holder or responsible, without delay the confirmation around the existence of personal data that you/they concern him/it; the cancellation, transformation in anonymous form or the total block of the treated data; the updating, the rectification or, if has you interest, the integration of the data; the prohibition, in everything or partly, to the treatment of the personal data that you/they concern him/it even though pertinent to the purpose of the colletion;

The right to oppose, for legitimate motives, to the treatment of the data;

The holder of the treatment is the Soc. Agr. Podere La Regola s.s.  and the person responsible of the same one are the legal representatives.